Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Alchalabi أحمد الجلبي
Baghdadee بغدادي > Politics سياسه > Hot issues سياسه ساخنه
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
baghda

أحمد جلبي بين المعارضه ومعارضتها




بقلم: باسم

يحتل المعارض العراقي احمد الجلبي موقعا متميزا في التغطيه الاعلاميه في مرحله ما بعد صدام ولغرض وضع النقاط على بعض الحروف نحاول في ادناه استعراض بعض جوانب هذه الشخصيه القابله للجدل ومن خلال تطور الاحداث في الساحه العراقيه.

ولد احمد الجلبي عام 1945 لعائله عراقيه عريقه فوالده هادي الجلبي من اكثر رجال المال شهره في العراق الملكي ومن ثم في سويسرا بعد ثوره 58 في العراق وهو من اوائل العرب اللذين اقتحموا النشاط المصرفي على المستوى العالمي. وللسيد هادي الجلبي ابناء اخرون غير الدكتور احمد متخصصون في المجال النفطي و القانون الدولي .
حصل الدكتور احمد على شهاده الدكتوراه في الرياضيات التطبيقيه من جامعتي شيكاغو وماستشوش تكنولوجي و هما من ارقى الجامعات العالميه و قد اشتغل في التدريس في الجامعات الامريكيه مفضلا ذلك على العمل ضمن امبراطوريه والده الماليه ومقرها في سويسرا.

في عام 1977 وافق على عرض الملك الاردني له بالمساهمه في بناء اقتصاد اردني متين وذلك من خلال انشاء بنك البترا الذي كان له دور كبير في النهوض بالاردن من خلال مشاريع تنمويه كبيره والتي لازالت شاهدا على قوه هذا البنك واصبح بسرعه ثاني اكبر بنك في الاردن. وكانت اداره البنك تتميز بجرائه غير معهوده واعتماد لاساليب حديثه و طموح عالي نال بموجبه المصرفي الشاب ثقه المستثمر الاردني و الطبقه الحاكمه.

بدأت متاعب بنك البترا بالظهور مع بدايه ملامح الازمه الاقتصاديه الاردنيه عام 1988 و التي فقد الاردن بموجبها جزء كبير من احتياطياته الماليه . في العام 1989 طلب البنك المركزي الاردني من جميع البنوك الاردنيه العامله في الاردن وضع 30% من حجم ارصدتها بالعمله الصعبه في البنك المركزي كوديعه ثابته. وبالرغم من انه يمكن النظر لهذا القرار على كونه اجراء اقتصادي حصيف كاسلوب تحوطي لحمايه المستشمرين و لكن توقيته و ميكانيكيته كانت بدون شك سببا في تحمل هذا المستثمر اكبر خساره عرفتها اسواق الاردن الماليه. فقد كانت السبب المباشر في افلاس بنك البترا الذي وبسسب السياسه الجريئه لمسؤله فشل في تلبيه متطلبات هذه القرارات الصارمه كما فعل منافسه الاول ذو المنهج المحافظ "البنك العربي". تجدر الاشاره هنا الى ان البعض يشير الى جوانب اخرى تتعلق بامور سياسيه ومنافسات تجاريه على خلفيه هذا الاجراء للبنك المركزي

اردنيا, يقال ان الكارتل الفلسطيني المسيطر على قطاع المال بقياده البنك العربي شعر بشده المنافسه وأزدياد نفوذ مؤسس البنك لدى جهات معينه ضمن العائله المالكه. أما دوليا ,فقد كانت المخابرات الامريكيه ولا تزال تنظر بعين الريبه الى الدكتور الجلبي فقد اتهم في حينه بانه استخدم موقعه في توفير بعض المعلومات للحكومه الايرانيه عن النشاطات المتعلقه بالحكومه العراقيه حيث كان الاردن بمثابه العمق اللوجستي لنظام صدام حسين

بعد ثلاثه عشر عاما من نشاطه الحافل , انهار بنك البترا عام 1990 في واحده من اكثر الاحداث اثاره في تاريخ المملكه حيث كان وحتى وقت قريب من انجح الهياكل الماليه على مستوى الاردن والعالم العربي. في العام 1992 اصدرت محكمه اردنيه عسكريه مؤقته حكما غيابيا بالسجن لمده 22 عاما على الجلبي بتهمه مسؤوليته المباشره عن افلاس بنك البترا و هو حكم اثار لغطا واسعا حيث ان المحكمه لم تكن ذات اختصاص و لا تتمتع بغطاء قانوني اصولي تحكمه متطلبات القضاء الاردني العريق. ولم يكن ممكنا بسبب ذلك تنفيذ الحكم بواسطه الانتربول كما لم يكن ممكنا تقديم لائحه استئناف لكون المحكمه غير معترف بها .

يدعي بعض معارضي النظام الاردني بان اخراج الحكم بهذا الشكل الغير قانوني كان قد جاء للتغطيه على فضيحه اكبر تطال بعض مسؤولي النظام من خلال تورطهم المباشر في الافلاس وما نتج عنه من فقدان شريحه واسعه من المواطتين الاردنيين والاجانب لمدخراتهم مشيرين بذلك الى خبر غير مؤكد من ان الجلبي قد هرب الى خارج الاردن بسياره المسؤول الثاتي في النظام الاردني

يصفه نائب رئيس الوزراء الاردني جواد العناني " انه شخصيه خارقه الذكاء, يستطيع توريطك بعشاء عمل سياسي بينما هويتظاهر بالحديث عن مسئله رياضيات معقده ! انه رجل سياسي بالفطره, اثتاء عمله بالاردن كان يتدخل بالسياسه ويؤثر بشكل غير ناضج احيانا " . وقد بدء نجم الجلبي بالظهور كمعارض متميز في بدايه التسعينات بعد حرب الخليج الثانيه حيث قدمه ليث كبه كأحد كوادر تنظيم المؤتمرالوطني العراقي في اجتماع فيينا ولكنه ما لبث ان اجتاز بقيه المؤسسيين للتنظيم المعارض ليقود هذا التنظيم الذي يضم مجموعه من التكنوقراط ومن طوائف وعرقيات مختلفه.

ومهما يكن فان احداث العراق عادت لتسلط الاضواء على شخصيه الجلبي بعد نجاحه المنقطع النظير في كسب احد اهم اعمده مراكز القرار الى جانب تصوره بامكانيه بناء نموذج غربي ديموقراطي في العراق صديق لامريكا وبما يلتقي مع توجهات مجموعه المنظرين الجدد في اليمين الامريكي المحافظ و الذي يقود البنتاغون بعد وصول الرئيس بوش الابن للرئاسه. حيث تستند علاقه الاحترام التي يكنها اؤلئك المنظرون الى كون الجلبي هو الشريك الاكاديمي للاب الروحي للاولئك المنظرين الدكتور البرت ولزتتر . في الجانب الاخر تستمر دوائر المخابرات الامريكيه و الخارجبه بالتشكيك بدوافعه ولكن يمكن القول ان اغلب هذه التحفظات لاتنطلق من تقييم محدد لشخصه بل من اعتراض مباشر على طبيعه الدور الامريكي في العراق لمرحله ما بعد صدام

فالمخابرات الامريكيه لاترى امكانيه لبناء دوله عراقيه حديثه تكون نموذجا اقتصاديا و اجتماعيا غربيا و محورا تستند اليه السياسه الامريكيه وهي بهذا تشارك اطراف مهمه في اللوبي اليهودي الامريكي من ان دور الامريكان يجب ان ينحصر في ازاله اسلحه العراق دون المساس بتركيبته السياسيه الطائفيه وتفضل ترك العراق تحت حكم عسكري قومي مماثل للنموذج الدكتاتوري القائم في بقيه الانظمه العربيه الثوريه وبما يخدم المصالح الامريكيه . ولكون المشروع المقترح كهدف لعمليه التغيير الامريكيه في العراق يعتمد بالدرجه الاولى على بناء نموذج اقتصادي متطور فان دور الجلبي وامثاله من الخبرات الاقتصاديه يصبح اساسيا في المرحله اللاحقه, لذا فان التسقيط الشخصي لمصداقيه الدكتور الجلبي يحتل اهميه خاصه

وهنا تجدر الاشاره الى ان مشروع بناء دوله ليبراليه عصريه في العراق لا يجابه معارضيه داخل الاداره الامريكيه فقط وانما تتشابك تلك المعارضه لتمتد الى جهات اقليميه ودوليه عديده متقاطعه الاهداف تحاول جاهده لمنع هذا المشروع ومن هنا يمكن فهم الحمله الاعلاميه التسقيطيه عربيا وعالميا . فالاردن مثلا الذي طالما يفاخر بأنه بوابه العراق الى امريكا وبدوره كوسيط وحيد , سيجد نفسه امام اداره جديده تختصر المسافه الى واشنطن دون المرور بعمان مما يفقد الاخيره نفوذا وادوار, ناهيك عن المصالح الاقتصاديه المباشره من تسهيلات نفطيه و تجاريه


اما سوريه فانها تجد في المشروع الديمقراطي الامريكي الجديد خطوره مباشره على مستقبل النظام السياسي الحاكم و تكاد الحساسيه الايرانيه تاخذ طابعا اكبر تعقيدا حيث ان تمكين المرجعيه الشيعيه الكلاسيكيه في النجف المعارضه لمبدء ولايه الفقيه ومعاوده الدور المركزي لها سيمثل ضربه استراتيجيه لمقومات النظام الايراني الاسلامي المستند الى هذا المبدء


في الجانب الاخر فان دولا اقليميه كبرى مثل مصر و السعوديه و اسرائيل تجد خطوره في ظهور نوري سعيد أخر في المنطقه ومن خلال حكومه عراقيه شعبيه قويه تعتمد التحالف مع الامريكان و بكل ما يمثله ذلك من تحول لمركز الثقل عن تلك الدول بعد ظهور اللاعب الجديد الذي يمتاز بكل مميزات الدوله الحديثه من بشر واقتصاد و ارض.
حيث يمثل الجلبي محورا لهذا النموذج العراقي الجديد الذي يراهن على العراق والعراقيين في ظل رعايه امريكيه مباشره لتحقيق اهداف مشتركه

اما دوليا فأن الحلفاء الاساسيين للنظام البائد يجدون في المشروع الامريكي خطرا مباشرا حيث ان ظهور قياده عراقيه ذات خبره و كفائه سيحرم هذه الدول من امتيازات تجاريه و سياسيه ليست بعيده عن الاذهان

ويبقى السؤال المحير بحاجه الى جواب.. ماهو السر الدي يدفع بشخصيه اكاديميه لامعه وثريه مثل الدكتور الجلبي لترك فرص الحياه المترفه ليتفرغ لهموم العراق السياسيه وهل سيكون لمقتل صديقه وزميل كفاحه رجل الدين المعروف السيد مجيد الخوئي درسا له ولغيره من ان ارض العراق السياسيه ليست بهده الصلابه؟

سؤال نحتاج لزمن اطول للاجابه عليه


باسم
كاليفورنيا - تشرين الاول 2003
baghda
Translating Bahlool's:

"Some well connected Jordanian sources start talking about an undercover talks between Alchalabi and the government about an agreement to settle the case against him , by paying an amount that is not finalized yet."
That is what the Jordanian newspapers are talking about today. then to propaganda for by some yellow papers on the Internet such as Elaph.
Such tactics would never be bought by Iraqis, may be some Arab would be fooled off especially poor Jordanians.
The new Jordanian Gov. and intelligence want some solution to save their ass, so started such propaganda, they realized the increasing popularity of Alchalabiby among all Iraqis inside and out side. Especially with his special connection with the pentagon, somwething that would not work well with Jordanian accusation.. especially in facing their poor people.
Submitted by: Ali
Friday, 11.21.2003 @ 2:47 AM

الجلبي ومستقبل الاردن
تشيع بعض (المصادر الاردنيه المطلعه) من ان هناك مفاوضات سريه ما بين الحكومه الاردنيه و الدكتور احمد الجلبي لمساومته على دفع مبلغ مختلف (بضم الميم) عليه لحد الان لتسويه قضيه بنك البتراء وغلق ملفها .
هذا ما تنشره الصحف الارنيه لتذيعد الصحف الصفراء الاخرى وبعض مواقع الانترنت مثل موقع ايلاف.
ان مثل هذه الالاعيب لم تعد لتنطلي على المواطن العراقي ولكنها ربما تمشي على غيره من الاعراب وخصوصا الاردنين . فالحكومه الاردنيه الجديده واجهزه المخابرات تريد حلا يحفظ لها ماء وجهها من هذه القضيه ولذلك بدأت تشيع مثل هذه الاخبار هنا وهناك ليرددها ببغوات الاعلام وذلك لان (مجسات اجهزه المخابراتالاردنيه ) بدات تحس بالخطر الحقيقي الذي يداهما من ان شعبيه الدكتور الجلبي بدات تتزايد داخل العراق وخارجه وان المستقبل سيكون حليفه وخصوصا ان علاقاته الممتازة مع اصحاب القرارالامريكي في تصاعد مستمر وهذا كله في غير صالح الاردنين ولذلك اعتموا مثل هذه الالعوبه كي ما يحافظوا على ما تبقى لهم من ماء وجهه امام شعبهم المسكين .

بهلول الحكيم


Submitted by: bahlol alhakim [email]
Thursday, 11.20.2003 @ 9:46 PM
George B.
The Man Who Would Succeed Saddam
Ahmed Chalabi's First Big Political Test? Surviving Washington.
Monday, November 24, 2003; Page C01

Ahmed Chalabi, a leading candidate to head Iraq's new government, is making the rounds on Capitol Hill. He can barely contain his glee. He is doing what he loves most and what he does best -- lobbying the U.S. government for his cause, Iraq. As rotating president of the Iraqi Governing Council this September morning, he is going for grants, not loans. He smiles a knowing smile. He's got this baby in the bag. But then, he always does. That's what makes his detractors crazy -- and his supporters so loyal. Never, they say, underestimate Ahmed Chalabi. It is always a mistake.

[...]

'Kiss of Death'

Chalabi's ultimate goal, almost everyone agrees, is to be president of Iraq. But as a politician, he has some grave liabilities. He is an extremely polarizing personality: people tend to love him or hate him. A recent poll of Iraqis showed a 35 percent unfavorable rating and a 26 percent favorable rating. Many Iraqis regard him as an outsider, someone who stayed away too long. When he returned with U.S. troops at the start of the war, he had not been to Baghdad since 1958. That's when his family fled Iraq. He received his BS at MIT and his PhD at the University of Chicago, then moved to Lebanon, where he taught math at American University in Beirut. After a disastrous banking experience in Jordan, he moved to London and became a British subject. Even though he lived in Kurdish-controlled northern Iraq for four years trying to overthrow the government, and lobbied for two years in the United States, his critics accuse him of living the good life while they were suffering under a brutal government. He knows that he is viewed as either a god or a devil, depending on whom you ask. Which is he? "Neither," he will say with a wry smile. But there is a more nuanced version of the question: Can he lead Iraq to democracy or will he be a destructive force that will send the country into further chaos? That is the question that's dividing the administration.

more:
The Man Who Would Succeed Saddam
salim
Quoting Averroes
QUOTE
Once more on Chalabi: I was not aware that he was well-liked in Iraq. I know some consider him an outsider. Remember, i said it was my intuition; he just didn't appear entirely honest to me. I felt that he was feeding American and British intelligence what he thought they wanted to hear. In his television appearences, he did the same. Then there is the question of hiws Jordanian banking career. Finally, he went to Iraq even though the US military asked him to wait. many saw this as a move to grab power. I just believe that there are less questionable men in Iraq. But that is just opinion.


First of all I want to admit that I have no real personal contact with Chalabi or his group Almoatamur, I even don't know any person that knows him directely. It is mere personal followup to his acts. So I might not be the right person to tell the real stories about him.
Never the less, I keep hearing stories about him with absolutely no evidences or logic senses.
As the case in your point above, you mentioned that you set your disagreement based on close follow up on his acts over the last years when I asked you to give me a specific example.
Don't you agree with me that what you had mentioned is not enough to judge a person as non honest man.. Let me explain what I mean, one by one

QUOTE
I was not aware that he was well-liked in Iraq. I know some consider him an outsider.

Do you know that even the Ayatoolah Baker Hakim, the beloved clergy who was killed in Najaf explosion, was also called outsider? Can you tell me about one honest freefighter Iraqi that is not outsider?

QUOTE
I felt that he was feeding American and British intelligence what he thought they wanted to hear. In his television appearences, he did the same.

Do you mean that he told them that it would be very easy to throw Saddam away inspite of the huge military arsinal that he had? If so, isn't that the case.
Are you refering to the chaos that had happened after the occupation? Isn't it that a proof to what he already adviced the Americans to let Iraqis immediatly take over, some thing that the Americans never follow?


QUOTE
Then there is the question of hiws Jordanian banking career.

Do you really beleive those who had robbed their people over tens of years? Why didn't they follow him through the Interpol? Why didn't they proceed with a regular civil court rather than non legitemate military one? If that is beacuase they are afraid of leaking some royal family's scam, then how can we trust such a regime's claims?

QUOTE
Finally, he went to Iraq even though the US military asked him to wait. many saw this as a move to grab power.


Do you think that he just walked there by himself? Hasn't the American military brough him there with his militia ? Why didn't the military comply with the other parties in the adminstration on this ?

A question that you may find answers for in the above article by MR.Basim M.
Harith Al-Attia
Iraq and Iraqis need to know that without the work of Al Chalabi and his lobbeying in the US, Saddam would still be ruling Iraq. Al Chalabi, single handedly, changed American Policy towards Saddam from Clinton's containment (at some point Clinton was prepared to live with Saddam; "With regards to Saddam, I believe in death-bed conversion"), to Regime Change. Remember the Iraq Liberation Act??? Who was behind it? Al Chalabi deserves to be recognised for that if not for anything else.

As to whether he would become President or whatever, that will depend on his political skills and the electorate. After all, this is the democracy that Al Chalabi fought and struggled and lobbeyed to deliver to Iraq.

P.S. Please stop the Parrot-like repetition of statements about Al Chalabi's past life. If you have the evidence (not rumours) put it up, otherwise shut up.
muterjima
Translating George's:
الرجل الذي يخلف صدام. الواشنطن بوست
الامتحان السياسي الاخطر لاحمد جلبي؟ النجاح في واشنطن
ت2 24, 2003
الجلبي, احد مرشحي قياده الحكومه العراقيه الجديده, ينشط في اروقه الكبيتل هل " الكونغرس".
انه يومه السعيد. انه يمارس احب اعماله واكرثرها اجاده بالنسبه له, يحشد الحكومه الامريكيه لصاح امانيه, العراق. كرئيس دوري لمجلس الحكم العراقي لهذا الصباح الايلولي . انه يناضل من اجل المنح بدلا من القلروض. انه يبتسم ابتسامه معروفه. انه يحمل وليده في جعبته. ولكنه فب النهايه يفعلعله دائما.وهذا ما يصيب منتقديه بالجنون, ومؤيديه اكثر اخلاصا. حذاري ان تستهينوا باحمد الجلبي. انها خطأ دائما.
http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A...anguage=printer
Averroes
Salim (and others),

I have tried to be very careful here to couch my comments on Chalabi as "intuition." We may say "gut feeling." There are questions, but i suppose there would be about anyone. Chalabi sometimes appeared in conjunction with Hamza "the bomb maker" on American TV, and the sleeziness of the latter was bound to rub off on the former.

My intuitions, i hasten to add are beside the point. Iraqis are free to elect anyone they please, and what i or any other American thinks shouldn't matter. Floridians once elected a man to congress who had been deposed from a judgeship for cause. it was their right to do so.

We were warned before the war that Chalabi would be unpopular with Iraqis because he would be seen as an outsider and a pawn of the US. Of course, it would be interesting to know who had that information. I do think it is important that any Iraqi government is seen as free of the American stamp.

I am also surprised to hear that the GC is seen positively by Iraqis, because the news here tells us that they are seen as merely a do-nothing body who simply do as the Americans say, although individual members speak up on their own. I am gladdened by indications that it is otherwise.

Ultimately, as our founding fathers recognized, free speech and free press, the free interchange of ideas is the bedrock of democracy. Friedman is certainly right in saying that we must allow the debate within Iraq to blossom.

I am just thankful for boards like this where i can receive more information than i might otherwise.
Averroes
Harith said: "P.S. Please stop the Parrot-like repetition of statements about Al Chalabi's past life. If you have the evidence (not rumours) put it up, otherwise shut up. "

If that was directed to me, please note that i did not quote any "runours." With regard to his past life, my only mention was of the "question" of his Jordanian banking career. Since i have little information about this, i spoke very carefully. In calling it a question, I mean to say that it is something that must be answered. As to the story that he was going to "pay off" the Jordanians, that one seemed to die like a rumour, so I never put much stock in it.
Mutergem
Translating Salim's and Harith's :ترجمه تعليق سالم وحارث




مقتبسا من افيروس
QUOTE
مره اخرى الجلبي: انا لم اكن مطلعا على انه محبوب في العراق. انا اعرف ان البعض يتهمه بانه  مغترب. تذكر, انها مفاهيمي: انه لايبدوا نزيزيها تماما بالنسبه لي. اعتقد انه كان بعطي المخابرات الامريكيه والبريطانيه ماكنوا هم يرغبون سماعه. وفي مقابلاته التلفزبونيه كان بفعل الشئ نفسه. وهناك ايظا ماضيه في البنوك الاردنيه. واخيرا فقد ذهب للعراق بالرغم من طلب الجيش الامريكي منه التريث, الكثيرين رأوا في ذلك تسابقا على اغتنام الفرصه. انا فقط اعتقد ان هناك الكثيرين غبره ممن لهم ماضي اقل اثاره للجدل. هذا هو رأي الشخصي.

اولا دعني اقر بان لاعلاقه لي البته باحمد الجلبي او تنظيمه "المؤتمر" , كما حتى لااعرف اي شخص يعرفه شخصيا. لذا قد يكون رأي غير معولا عليه كمصدر للمعلومات الحقيقيه عنه.
مع ذلك, انا استمع باستمرار الكثير من القصص حوله من التي ليس لها تماما اي برهان او منطق.
كما هو الحال مع نقاطك اعلاه, انت تذكر انك قد بنيت حكمك عليه من خلال متابعه دقيقه لافعاله على مدى السنوات الماضيه عندما سألتك ان تعطيني مثلا محددا. الا تتفق معي ان ما ذكرته لايصلح قاعده صلبه للحكم على شخص من انه لبس نزيها؟.. دعني اوضح ذلك نقطه نقطه

مقولتك
QUOTE
انا لم اكن مطلعا على انه محبوب في العراق. انا اعرف ان البعض يتهمه بانه  مغترب

هل تعرف انه حتى ايه الله باقر الحكيم , رجل الدين المحبوب الذي قتل في انفجار النجف, كان مغتربا؟ هل تستطيع ذكر عراقي نزيه واحد من مقاتلي ا لحريه لم يكن مغتربا؟

مقولتك
QUOTE
اعتقد انه كان بعطي المخابرات الامريكيه والبريطانيه ماكنوا هم يرغبون سماعه. وفي مقابلاته التلفزبونيه كان بفعل الشئ نفسه

هل تقصد انه اخبرهم ان من السهوله اسقاط نظام صدام بالرغم من ضخامه الته العسكريه؟ اذا كان كذلك , البس هذا ما حصل فعلا؟
هل تشير الى الفوضى التي تعم العراق بعد الاحتلال؟ اليس هذا برهان على ما نصحه للامريكان بسرعه تسليم السلطه للعراقيين مباشره؟ الشئ الذي لم يتبغع الامريكان ابدا..

مقولتك
QUOTE
وهناك ايظا ماضيه في البنوك الاردنيه

هل حقيقه انت تؤمن بأولائك الذين يسرقون شعوبهم على مدى عشرات السنين؟ لماذا لم يتابعوه عبر النتربول؟ لماذا لم يقدموه لمحاكمه مدنيه قانونيه بدلا من محكمه عسكربه غير شرعيه؟ اذا كان ذلك بسبب الخوف من انكشاف فضائح العائله المالكه كما يدعي البعض, اذن لماذا نصدق مثل ادعائات مثل هذه العائله؟

مقولتك
QUOTE
واخيرا فقد ذهب للعراق بالرغم من طلب الجيش الامريكي منه التريث, الكثيرين رأوا في ذلك تسابقا على اغتنام الفرصه

هل تعتقد انه ذهب هناك متسللا مع مليشياته؟ لماذا خرج الجيش عن التسبق في هذا الموضوع مع الجهات الاخرى في الاداره حول هذا الموضوع؟

سؤال ربما تجد الاجابه عليه في مقال السيد باسم المستعار اعلاه.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ترجمه تعليق حارث العطيه
العراق والعراقيون يتوجب عليهم ان يعرفوا انه لولا نشاط الجلبي وتحشيده للجهود داخل امريكا, لكان صدام باقيا يحكم العراق. الجلبي بمجهوده الفردي غير سياسه امريكا تجاه العراق من نظريه كلنتون بالاحتواء حيث كان كلنتون مستعدا للتعايش مع صدام, الى تغير النظام. هل تذكرون قانون تحرير العراق؟ من كان ورائه؟ الجلبي ستحق الثناء لذلك اذا لم يكن لاي سبب اخر.
اما فيما سيصبح رئيسا فان ذلك سيعتمد على مهاراته السياسيه والناحبين. في النهايه انها الديمقراطيه التي ناضل من اجلها الجلبي ونشط لتحقيقها في العراق.

ملاحظه: ارجوا التوقف عن ترديد الاشعات كالببغاوات حول ماضي الجلبي. اذا كانت لديك اثباتات اضهرها , اما اذا لم يكن فلتصمت



TDK
I have an open mind on Al Chalabi, as the stories of Jordan's seizure of his bank sound shady from a free market standpoint, and the theory that the seizure was a favor by King Hussein to Saddam seems as valid as any other I have heard of Al Chalabi's frivolousness. We lack the necessary knowledge to make lasting judgements on this man, in any sense but his current popularity among Iraqis, which seems to be decidedly low. I am inclined to accept the opinion of the American government on Al Chalabi over that of the Arab Street, however, as the US government has access to the Jordanians, and likely knows the whole story, rather than piecemeal rumors.
baghda
Translating TDK's

ترجمه تي دي كي
لدى سعه صدر تجاه موضوع الجلبي, حيث ان قضايا الاختلاس الاردنيه المئاره ضده تبدوا مشكوك فيها من وجهه نضر اقتصاديه حره, و حيث يبدوا صحيحا كون التهمه كانت منحه من الملك حسين الى صدام , اضافه الى بقيه التهم الملفقه ضده.نحن نفتقد الى المعلومات الضروريه لاطلاق الحكم عليه, على كل حال فان جماهيريته حاليا بين العراقيين تبدوا ضعيفه جدا. انا اميل لقبول رأي الحكومه الامريكيه حوله بدلا من ما يتقوله الشارع العربي, حيث ان الحكومه الامريكيه لديها التغلغل داخل الاردن وانها تستطيع معرفه القصه كامله بدلا من شائعات متناثره
Lee C.
QUOTE(salim @ Dec 4 2003, 09:16 PM)
Are you refering to the chaos that had happened after the occupation? Isn't it that a proof to what he already adviced the Americans to let Iraqis immediatly take over, some thing that the Americans never follow?

Salim,

There was a widespread worry in America, that when Mr. Chalabi said "let Iraqis take over right away", he meant let Chalabi take over right away.

Whether or not that fear was well founded, it was widely held.

I do not entirely trust Mr. Chalabi either, but I try keep an open mind on the subject.

In the end it is up to Iraqi to decide if they trust him.

As for the chaos after the fall of the Ba'athi, that is something I would like to discuss one day, but not here under the name of Chalabi.

Machine translation - التّرجمة الآليّة

سليم,

كان هناك قلق واسع الانتشار في أمريكا, ذلك متى السّيّد شلبي قال أنّ سمح لعراقيّين أن يتولّوا فورًا, قصد سمح لشلبي أن يتولّى فورًا .

سواء أو ليس ذلك الخوف أُنْشِئَ جيّدًا, هو حُمِلَ على نطاق واسع .

كلّيّة لا أثق في السّيّد شلبي إمّا, لكننيّ أحاول يركّز مفتوح على الموضوع .

في النّهاية هو إلى عراقيّ لتقرير إذا وثقوا فيه .

بالنّسبة إلى الفوضى بعد انخفاض با
Never Ex Marine
My Knowledge of Chalabi is limited to what I hear on the news without actively seeking anything on him. I am concerned that he may be too "western" for many Iraqi's. Also his close ties to Bush hurts him among the less moderate groups. The jordam money thing is troubling too. The biggest problem I have with him is his ambition, I don't know if it ihas the proper motivation. The best role for him is a temporary one like he has been given. It will be up to the Iraqi's to decide if he gets more.

معرفتي لشلبي محدّدة إلى ما أسمعه على الأخبار بدون بنشاط البحث عن أي شيئ عليه . أنا أُقْلِقْتُ أنه قد يكون غربيّ جدًّا لكثير عراقيّ . أيضًا علاقاته القريبة إلى بوش تجرحه بين الجماعات المعتدلة أقلّ . يقلق شيء مال الجوردام أيضًا . أكبر مشكلة أنا قد معه طموحه, أنا لا يعرف إذا هو إيهاس الحماس المناسب . أفضل دور له مؤقّت مثلما قد أُعْطِيَ . هو سيكون إلى العراقيّ لتقرير إذا حصل على أكثر .
Guest_tajer
http://www.nahrain.com/d/news/04/02/26/nhr0226m.html

An interesting article by Famous Shia Iraqi writer Zuhair Shitaf.. About Ahmed Chalabi.. The writer is calling for memorizing and honouring Mr. Chalabi for all what he did to Iraqi people.. He call to name one street in each city in Iraq after his name..
مقال مهم للكاتب العراقي الشيعي المعروف زهير شنتاف يدعوا لتكريم الجلبي واطلاق اسمه على شالرع في كل مدينه عراقيه ويشكره على كل ما فعله تجاه العراق والعراقيين
Tom Penn
The only thing I know for sure about Chalabi is that Harith Al-Attia is exactly correct that he deserves a lot of the credit, or a lot of the blame (depending on your view), for the US policy change on Hussein's governance from "Containment" to "Regime Change". And he is right that this official change of policy occurred during the Clinton administration, but was only acted on under Bush in light of 9/11.

Chalabi worked tirelessly, organizing and empowering the world-wide Iraqi dissident community to speak out about the horrors of Hussein's brutality in Iraq. He did not just lobby the US government, but others as well. Without the efforts of Chalabi and other like him, people like me could only guess about what was happening in Iraq.

I do not know if all the information Chalabi provided to the US Congress was accurate, or if his group provided inaccurate intelligence about WMD programs. But, I do know there are hundreds of thousands of dead bodies piled in mass graves around Iraq, torture chambers all around the country, and that rape and child abduction appear to have been institutionalized tools of Hussein's government. Chalabi surely deserves some substantial credit for working to see that these horrors are finally ended in Iraq, I hope forever.
Guest_Mutergem
Translating Tom Penn's
ترجمه تعليق توم بن

الشء الوحيد الذي انا متاكد منه حول الجلبي هو ان حارث العطيه كان مصيبا تماما من ان الجلبي يجب ان يعطى الفضل الاكبر , او الملامه الاكبر, سمها حسب الزاويه التي تقف بها" بالتاثير على سياسه امريكا تجاه حكومه صدام حسين من نضريه الاحتواء الى تغيير النضام. وانه كان مصيبا من ان السياسه كانت قد تغيرت ايام كلنتوزن ولكن تم تنفيذها ايام بوش بعد احداث ايلول.
لقد عمل الجلبي وبدون كلل من اجل حشد وتجميع العراقيين المعارضين حول العالم لكي يتكلموا ويرفعوا اصواتهم ضد همجيه صدام. انه لم يكتفي بالتحشيد داخل الحكومه الامريكيه ولكن مع الاخرين ايظا. بدون جهود الجلبي والاخرين من امثاله , الناس مثلي لم يكن باستطاعتهم معرفه ما كان يحصل في العراق.
انا لااعرف اذا كانت كل المعلومات التي قدمها الجلبي دقيقه ام لا ولكني اعرف ان هناك مثات الالاف من القتلى في المقابر الجماعيه في كل انحاء العراق, غرف التعذيب في كل مكان والاغتصاب و التعدي على الاطفال التي كان يمارسها صدام.
نعم الجلبي بالتاكيد يستحق مثل هذا التكريم لكل ما قدمه من اجل ان نصل الى نهايه لهذا الرعب في العراق, الذي ان اامل ان يكون للابد
salim
http://www.washtimes.com/commentary/200403...04353-3983r.htm

In english..
Guest_Tajer
Commenting on the above link
QUOTE
Not trusted by the CIA and with only a 30 percent approval rating among his 24 colleagues on the Iraqi Governing Council


This would might give him credibility by Iraqis.. Who always thought od CIA as the one behind all their sufferings.
QUOTE
In addition to running Iraq's postwar intelligence service, known as the Information Collection Program, he now heads the Governing Council's economic and finance committee.


Indeed , he was so active on both.. Some thing that Iraqis would consider veryimportant .. Security and economic recovery..
QUOTE
He has placed relatives and cronies in key slots in the new bureaucracy. Promissory contracts totaling some $400 million for Iraqi reconstruction projects have been allocated to Middle Eastern and American business friends.

As for CPA, Alchalabi have no controll, give one name of relatives.. As for crinies, that is expected.. All parties are doing that and Chalabi is no expection. The question is , if any is not elegibale.. Most of those are well educated professionals.

QUOTE
Heedless of his critics' mounting concern, Mr. Chalabi also grabbed the reins of the De-Baathification Commission where he decides who gets purged or rehabilitated from the ancient regime


Indeed this is the most chalaging job.. others tried to accomodate the crimibals.. He got a lot of critics because of that by all those who whish free Iraq to stop. Iraqis look to this as a lovely one.
QUOTE
The agency's Iraqi analysts began to suspect Iraqi military defectors had been coached by Mr. Chalabi's INC organization to beat the polygraph and lie about Saddam's nonexistent chem-bioweapons of mass destruction
.

If this is true , why they didblevieved him in the first place..
QUOTE
Some 1,300 intelligence reports flowed from ICP to the U.S. military through January 2004, much of it actionable, including most of the 55 most wanted Ba'athists. ICP also delivered a list of foreign corporations that had been in the U.N. sanctions-busting business to trade with the Iraqi military


Other wise they might be lost as so many others would..
QUOTE
The former governor of Jordan's Central Bank, Mohammed Said Nabulsi, told this reporter, "Chalabi was one of the most notorious crooks in the history of the Middle East."


Mr. Nabulsi better to defend his rule in conspirsing against Albetra on behalf of Al rarabi Bank , the real palesitian competotor ..
BethinLA
60 minutes II

Warning, VERY BIAS, but we hear from Chalabi himself! If anyone saw it, I'd be interested in hearing what you thought.
Guest_tajer
Simple math:
If US went there because of Chalabi's defector allegation, then they are dam wrong

Better than blaming Chalabi for doing his best for his countryit is better to be proud of liberating a great nation such as Iraq, Blaming would not buy those folks any thing..
It might be true that Chalabi and all other Iraqi anti sadaam groups have all the right to exposes his crimes, but I don't think a great country such as US would be solely driven by such..
Guest
^^ bump ^^
QUOTE(Guest_tajer @ Mar 16 2004, 06:54 PM)
Simple math:
If US went there because of Chalabi's defector allegation, then they are  dam wrong

Better than blaming Chalabi for doing his best for his countryit is better to be proud of liberating a great nation such as Iraq, Blaming  would not buy those folks any thing..
It might be true that Chalabi and all other Iraqi anti sadaam groups have all the right to exposes his crimes, but I don't think a great country such as US would be solely driven by such..

[B]It might be true that Chalabi and all other Iraqi anti sadaam groups have all the right to exposes his crimes, ...[B]

This from a blogger that has reentered Iraq as a journalist.
this is an old blog entry ;Chalabi to U.S.: "Thanks, suckers."

Actually, it was released yesterday that Chalabi's group had its $345,000 a month support stopped.

It was also said today that the oil for food investigation may have come into play as well as Chalabi wanting to use the system to become the next Iraq president.

IMO, an outsider would only be viewed as an American puppet regime.
It's best left for the Iraqi public to decide political canidates without external ties.

There may be a place for Chalabi over the next eight months but certainly not asw all powerfull president. He needs internal supporters to step up as contributers on the campaign trail.
Guest
http://www.nahrain.com/d/news/04/05/29/nhr0529r.html
مقال مهم في الييورك صن حول اسار الخلاف بين الجلبي والمخابرات الامريكيه
QUOTE
عندما فاز الرئيس الأميركي بالإنتخابات الرئاسية ورث بفوزه هذا أخطاء وكالة المخابرات المركزية الأميركية، والتي إرتكبت منذ حرب الخليج الثانية عام 91. لقد عكست حرب العراق الأخيرة هذه تغيراً جذرياً في السياسة الأميركية مقارنة بسياسة الإحتواء التي كانت متبعة من قبل. هذه السياسة الجديدة لم يعقبها أي تغيير في الطريقة التي تنظرالوكالة من خلالها الى الملف العراقي. هذا الفرق بين السياسة المتبعة والنظرة التي ترى بواسطتها الوكالة العراق هو السبب الوحيد للحملة الأخيرة على السيد الجلبي. ولكن على الرغم من هذا الفهم الخاطئ للوكالة للقضية العراقية، فأن البيت الأبيض لحد الآن لم يستطع أن يفهم شروط العمل في محيط ما والذي الوكالة لا تفهم مواطنه الحساسة أساساً.


An Article in Newyork Sun about al chalabi.. I failed to find the english link
Guest
http://www.nytimes.com/2004/06/02/politics/02CHAL.html?th


Chalabi Reportedly Told Iran That U.S. Had Code
By JAMES RISEN and DAVID JOHNSTON

Published: June 2, 2004


ASHINGTON, June 1 — Ahmad Chalabi, the Iraqi leader and former ally of the Bush administration, disclosed to an Iranian official that the United States had broken the secret communications code of Iran's intelligence service, betraying one of Washington's most valuable sources of information about Iran, according to United States intelligence officials.

Advertisement


The general charge that Mr. Chalabi provided Iran with critical American intelligence secrets was widely reported last month after the Bush administration cut off financial aid to Mr. Chalabi's organization, the Iraqi National Congress, and American and Iraqi security forces raided his Baghdad headquarters.

The Bush administration, citing national security concerns, asked The New York Times and other news organizations not to publish details of the case. The Times agreed to hold off publication of some specific information that top intelligence officials said would compromise a vital, continuing intelligence operation. The administration withdrew its request on Tuesday, saying information about the code-breaking was starting to appear in news accounts.

Mr. Chalabi and his aides have said he knew of no secret information related to Iran and therefore could not have communicated any intelligence to Tehran.

American officials said that about six weeks ago, Mr. Chalabi told the Baghdad station chief of Iran's Ministry of Intelligence and Security that the United States was reading the communications traffic of the Iranian spy service, one of the most sophisticated in the Middle East.

According to American officials, the Iranian official in Baghdad, possibly not believing Mr. Chalabi's account, sent a cable to Tehran detailing his conversation with Mr. Chalabi, using the broken code. That encrypted cable, intercepted and read by the United States, tipped off American officials to the fact that Mr. Chalabi had betrayed the code-breaking operation, the American officials said.

American officials reported that in the cable to Tehran, the Iranian official recounted how Mr. Chalabi had said that one of "them" — a reference to an American — had revealed the code-breaking operation, the officials said. The Iranian reported that Mr. Chalabi said the American was drunk.

The Iranians sent what American intelligence regarded as a test message, which mentioned a cache of weapons inside Iraq, believing that if the code had been broken, United States military forces would be quickly dispatched to the specified site. But there was no such action.

The account of Mr. Chalabi's actions has been confirmed by several senior American officials, who said the leak contributed to the White House decision to break with him.

It could not be learned exactly how the United States broke the code. But intelligence sources said that in the past, the United States has broken into the embassies of foreign governments, including those of Iran, to steal information, including codes.

The F.B.I. has opened an espionage investigation seeking to determine exactly what information Mr. Chalabi turned over to the Iranians as well as who told Mr. Chalabi that the Iranian code had been broken, government officials said. The inquiry, still in an early phase, is focused on a very small number of people who were close to Mr. Chalabi and also had access to the highly restricted information about the Iran code.

Some of the people the F.B.I. expects to interview are civilians at the Pentagon who were among Mr. Chalabi's strongest supporters and served as his main point of contact with the government, the officials said. So far, no one has been accused of any wrongdoing.

In a television interview on May 23, Mr. Chalabi said on CNN's "Late Edition" that he met in Tehran in December with the Iranian supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, and the Iranian president, Mohammad Khatami. He also said he had met with Iran's minister of information.

Mr. Chalabi attacked the C.I.A. and the director of central intelligence, George J. Tenet, saying the agency was behind what Mr. Chalabi asserted was an effort to smear him.
Guest
Iraq's Chalabi Denounces Outgoing CIA Chief Tenet
Posted by: Editor on Thursday, June 03, 2004 - 03:04 PM

By Suleiman al-Khalidi
NAJAF, Iraq (Reuters) - Iraqi politician Ahmad Chalabi launched a bitter attack on George Tenet Thursday, saying the outgoing CIA chief was to blame for false information on Saddam Hussein's alleged arsenal of banned weapons.

Chalabi, who enjoyed the support of Pentagon officials for years but has long been regarded with suspicion by the CIA and State Department, has been accused by some U.S. officials of passing on false information on weapons of mass destruction to push the United States into invading Iraq.

Officials in Washington have also said Chalabi is alleged to have told Iran that the United States had broken secret communication codes used by Tehran's spy service.

But speaking in the Iraqi holy city of Najaf after hearing that Tenet was resigning for "personal reasons,
" Chalabi denied the allegations and placed the blame on the CIA for misleading President Bush.

"The resignation of George Tenet is an internal matter for President Bush and his government," Chalabi told reporters.

"However, the effects of George Tenet's policy in Iraq...have not been helpful. He continued to make coups against Saddam in the face of all possible evidence that this would be unsuccessful. His policies caused the deaths of hundreds of Iraqis in these futile efforts," he said.

"He provided erroneous information about weapons of mass destruction to President Bush which caused his government massive embarrassment in the United Nations and his own country."

Chalabi said accusations that he had supplied sensitive intelligence to Iran were unfounded.

"Tenet was behind the charges against me, that claimed that I gave intelligence information to Iran. I denied these charges and deny them again, and I am sorry that he will not have the chance to appear before Congress now to decide whether this information he provided is correct or not," he said.

"I challenge him to bring the evidence."

Last month the Pentagon cut off the $340,000 a month stipend it paid to Chalabi's Iraqi National Congress, citing doubts about the intelligence the party provided ahead of the war.

Chalabi, a secular Shi'ite Muslim businessman, was once touted by U.S. officials as a possible Iraqi leader once Saddam was toppled. But he was left out of a new Iraqi government announced this week by the U.S.-led administration in Iraq.
Guest
http://www.asharqalawsat.com/view/news/200...,03,237388.html

QUOTE
وافاد المسؤولون الأميركيون بانه قبل ما يقرب من ستة أشهر أخبر الجلبي مسؤول محطة بغداد في وزارة الاستخبارات والأمن الإيرانية بان الولايات المتحدة تقرأ الرسائل الصادرة والواردة إلى دائرة الاستخبارات الإيرانية، التي تعتبر واحدة من أكثر الأجهزة براعة في الشرق الأوسط.
واضاف هؤلاء المسؤولون إن المسؤول الإيراني في بغداد الذي كان يبدو وكأنه غير مقتنع بصحة معلومات الجلبي بعث برسالة عبر الكابل إلى طهران يخبر فيها رؤساءه بتفاصيل محادثته مع الجلبي، مستخدما في رسالته الشيفرة نفسها التي تمكن الأميركيون من فكها. وهذا ما ساعد الأميركيين على اعتراض الرسالة وقراءتها ومعرفة أن الجلبي كشف عملية فك الشيفرة الإيرانية
Guest_tajer
http://www.sotaliraq.com/latest-press-news...06_19_1532.html

مقابله مع الجلبي .. بالقبس . الجزء الاول
الـجلبي يفجر خلافه مع الـ «سي آي إيه» ويكشف 8 ساعات من الأسرار 1
QUOTE
Jun 19, 2004
بقلم: اجرى اللقاء: د. جمال حسين
في حوار الساعات الثماني، قال كل منا ما يستطيع قوله ولم تمر دقيقة واحدة في هذه الساعات دون أن يقول الدكتور أحمد الجلبي رئيس المؤتمر الوطني العراقي وعضو مجلس الحكم المنتهية أعماله قبل فترة قصيرة، أشياء مهمة وجادة، في مظهرها وجوهرها.
ali
[email=www.a-alubaidi.8m.com]www.a-alubaidi.8m.com[/email]
aalubaidi@hotmail.com
الجلبي هو رجل العراق الاول
Guest
http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_21_5114.html

http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_22_4030.html

The third and fourth part of the long interview with Chalabi.. In Arabic..
i am so surprised that this was not translated to english.. It is very intersting story about the American plans for removing Saddam
Guest
http://www.sotaliraq.com/latest-press-news...06_20_3417.html

Part two of Chalabi interview
J Thomas
QUOTE(Guest @ Jun 22 2004, 12:18 AM)
http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_21_5114.html

http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_22_4030.html

The third and fourth part of the long interview with Chalabi.. In Arabic..
i am so surprised that this was not translated to english.. It is very intersting story about the American plans for removing Saddam

Could someone translate it to english? And then maybe sell the translation to some english-speaking media, and then post a link to it?
salim
JThomas
Fully agree. Indeed , after reading it, I found it a very important and critical information..
I am sending the request to some friends ..
Guest_tajer
http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_23_4607.html

In Arabic.. Part 5 of Alchalabi interview in Al Qabas newspaper
> يقال أن علاقتك قوية معه؟

- بالعكس، أنا أول ما سمعت به قلت: أين غارنر؟ لماذا هو في الكويت ولا يأتي الى العراق؟ في ذاك الوقت حزن رامسفيلد واتصل وقال لماذا تتكلم هكذا عن غارنر.

> أنك تحدثت عن غارنر قبل أن يصير غارنر؟

- رفضت غارنر ورفضت أي عسكري وطالبت بحكومة موقتة.

> هذه مطالبكم من أيام مؤتمر فيينا.

- نعم، وبعدها تصاعدت المطالبة، ففي البداية المعارضة العراقية لم توافق على الحكومة الموقتة. ولكن في اجتماع صلاح الدين وافقوا. كنا دائما ضد الاحتلال ومع تشكيل حكومة موقتة.


أصدقاء واعداء

> أصدقاؤكم كانوا رموز الادارة الاميركية مثل وولفويتز وريتشارد بيرل ويعيبون عليكم الآن هذه الصداقة في وقت تتفاخر به حكومات عربية وأجنبية وحتى أطراف المعارضة، بهذه الصداقة؟

- هذه الاتهامات أصبحت تافهة الآن، فالاميركان لديهم 200 ألف جندي في العراق حاليا وقاموا باسقاط نظام صدام والأطراف التي كانت تتكلم ضد الاميركان في المعارضة وغيرها، هي أكثر الأطراف التي لديها علاقات طيبة معهم الآن. لا يستطيعون الآن قول أي شيء، فكل طرف يشارك بالعملية السياسية في العراق كان من الصعب عليه القيام بأي نشاط سياسي في الداخل، القضية الآن اختلفت، وتنحصر في كيفية استلام العراقيين السيادة وخروج الاميركان من العراق وعدم ممارسة نفوذ غير طبيعي وسري على الحكومة العراقية بعد استلام السيادة. هذا أهم أمر مطروح الآن. موقفي منذ البداية ضد أن يكون هناك احتلال، خطتنا كانت تشكيل حكومة موقتة حليفة مع الاميركان في الحرب ضد صدام.

> طرحت ثلاثة سيناريوهات وقت مطالبتكم المذكورة: إما يدخل الاميركان لوحدهم في المعركة، أو يدخلونها بالاشتراك معكم، أو تدخلها المعارضة لوحدها، غير أنهم فضلوا السيناريو الأول، فلكل سيناريو تبعاته كما تعلم.

- نعم. فضلوا هذا السيناريو بعد أن رأوا أن القيادة المركزية من الصعب عليها القيام بعمليات عسكرية واسعة النطاق غير مسيطر تماما عليها من قبلهم.

> هل السبب فني وغير سياسي؟

- هذا جزء منه في شقه العسكري، لا يقدرون من دون سيطرتهم المباشرة على مجريات الأمور الحربية. بالنسبة للشق السياسي، يعيدنا الى موضوع نظام الأمن العربي الذي حدثتك عنه، فالاميركان لديهم عنصر رئيسي في المنظومة الأمنية للشرق الأوسط وهو الاعتماد على الدول العربية التي حدثتك عنها. فمثلا، جزء أساسي من النظام الأمني الاميركي، هو هذا التعاون العسكري الأمني القائم بين الأردن واسرائيل ومصر. هذا حجر زاوية عندهم، ويحاولون أن يضيفوا اليه السلطة الفلسطينية عن طريق محمد دحلان وجهاز الأمن الوقائي الفلسطيني الذي أسسه في السابق جبريل الرجوب. هذا أحد أوجه التعاون المخابراتي - الاستخباراتي الموجود بين المخابرات الأردنية والموساد والمخابرات المصرية وهذا الأمن الوقائي الفلسطيني شيء كبير والأمور تسير على أن مصر ستأخذ مسؤولية غزة من اسرائيل وانسحاب اسرائيل منها بتأمين مصر للأمن فيها بالتعاون مع الأطراف المذكورة. في ظل هذا الاطار، وأقصد التعاون الجاري منذ زمن، كان اسقاط النظام وتدمير صدام ومؤسساته التي كانت تتعامل وتتعاون مع كل هذه الأطراف هذا شيء كبير عليهم. لأن العراق الآن خال من الأجهزة التي يمكن أن تكون طرفا في هذا التعامل والشعب العراقي لا يقبل، ثمة حالة متسارعة من محاولات السي آي ايه والأطراف الأمنية الاميركية المعتمدة على هذا التصور، بغية انشاء أجهزة تستطيع التعامل مع العراق، بشكل تسيطر على الوضع فيه، وفي الوقت نفسه تكون طرفا في هذا التحالف والتعاون الأمني - الاستخباري - العسكري الموجود في المنطقة، الذي هو برعاية الاميركان. [/QUOTE]الحلقة السادسة غدا

القبس
Guest
http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_24_1747.html

Part 6 of the interview with Alchalabi
يبدو أن الحرب اشتعلت بين الطوائف الثلاث التي تسيطر على العراق الآن ولا أقصد بهم السنة والشيعة والاكراد، بل البنتاغون والخارجية والسي آي ايه، وعلى الأرجح ساهمت بشكل ما في اندلاع شرارة هذه الحرب.. ما رأيك؟

- نعم بالطبع، والضربة الكبيرة حدثت في ابو غريب. > من سببها؟ السي آي إيه؟

- لا أعرف من سببها، لكنه بالتأكيد سوء تصرفهم. ما حصل في أبي غريب مستنكر ومدان في كل الأشكال، كان ينبغي أن يدمروا هذا السجن منذ البداية وألا يتركوا سجنا كهذا في العراق الحر. هذا السجن شيء رهيب.

> من يسيطر عليه؟

- استخبارات الجيش.

> هل ما شاهدناه يعتبر من أساليبهم؟.

- لا أعرف أساليبهم، لكن المسؤولين هم ضباط في الاستخبارات العسكرية.

> ما علاقتك بالاستخبارات العسكرية؟.

- لا توجد لدي علاقة معهم.

كراهية الوكالة

>لماذا تكرهك السي آي إيه؟

- شرحت لك كيف كشفت فشلهم.

> وضعك معهم ألا يتطبـع بعد 15 يونيو (مغادرة تينيت مكتبه بشكل رسمي-ج)؟

- كلا، عدة مرات حاولوا تعديل الوضع معي، يتصلون ويأتون لكنهم لا يقدرون. تينيت كان يقف ضد هذه المحاولات وثمة أناس آخرون أيضا. الآن لا أعرف ما الذي سيحدث في هذا المسار، لكنني في الحقيقة ضد التعاون السري، نريد تعاونا واضحا بين العراق وأميركا.

> يقال إن «عرب الخارجية» يكرهونك لأنهم يفضلون سنيا لقيادة العراق ولم تخف هذه الرغبة دول جوار أيضا بالرغم من ارادة الشيعة والكرد في العراق!

- طبعا وحاولوا وهذه الدعوات التي انطلقت من الملك عبد الله بضرورة تسليم الرئاسة لضابط بطل في حرب قادسية صدام، لكن هذا الأمر لا يمشي في العراق أبدا.

> البنتاغون يختلف عنهم في رغبته في «اقامة عراق ديمقراطي» لقطع مصادر الارهاب في الشرق الأوسط، ووجد الاستراتيجيون في البنتاغون أهمية لعلاقاتكم مع ايران وفائدة للولايات المتحدة في هذا الصدد على الأقل واعترف الجنرال مايرز بأن المعلومات الاستخبارية التي زودتهم بها «قد انقذت حياة الجنود»، فهل يعتقد البنتاغون بأنك أنقذت جنودهم فيما ترى السي آي ايه أنك عرضت حياتهم للخطر؟ ما هذه المفارقة؟

- المفارقة تنحصر في أن السي آي ايه وتينيت كانوا يقولون هذا الكلام لتبرير فشلهم والذي جعل التعاون معنا مع أي طرف أميركي صعبا.

> ما أكبر فشل أميركي للسي آي ايه في العراق؟

- أكبر فشل هو عدم قابليتهم على اسقاط صدام لفترة 13 سنة، هذا فشل كبير. ثانيا، عدم كشفهم لأسلحة الدمار الشامل في العراق ويعد فشلا كبيرا آخر. ثالثا، عدم استطاعتهم حتى الآن كشف شبكات الارهاب ويعتبر فشلا كبيرا اضافيا.

> هذه مسؤوليتهم المباشرة؟

- طبعا، هم الجهاز الاستخباري المسؤول عن هذه المسائل.

> هل لا تزال علاقاتكم مع سلطة الائتلاف التي بقي لها 18 يوما (اللقاء الحالي جرى في 13 يونيو) على توترها واتصالاتكم معهم مقطوعة؟

- نعم بقي لهم 18 يوما فقط. العلاقة الآن غير موجودة ومقطوعة تماما.
Guest_tajer
http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_25_0842.html



Part 7 of the chalabi interview.. UN officials involvement in Saddam robbery of Oil money


فضيحة النفط

> تبنى مجلس الحكم أكبر عملية لم يكن المجلس بقادر على تبنيها وهي التحقيق في تورط الأمم المتحدة في رشاوى الخمسة بلايين دولار من النفط مقابل الغذاء الذي وصل ولم يصل وكلفتم محامين لهذا الغرض؟

- مجلس الحكم تبنى هذه القضية.

> هل كان المجلس بقادر على تبني هكذا قضية كبيرة؟

- طبعا يقدر، لماذا لا يقدر؟ تبناها وبريمر شكر مجلس الحكم. وجلبنا مدققين وليس محامين كما ذكرت، مدققين من شركةKpmg وهي أحسن شركة تعمل في هذا المجال في العالم.

> أنت الذي شعلها؟

- نعم، والذي حدث أنني كتبت رسالة.

> وإلى أي شيء استندت على وجود فضيحة؟

- أعرفها منذ حصولها وبناء على معلومات في السابق أعلم بها من خارج العراق.

> .. وأطنان الوثائق التي بحوزتك، ألا تشير الى الفضيحة؟

- فيها، طبعا موجود فيها. لكني أعرف قبل الوثائق المحلية.

> هل كان المدير السابق لبرنامج النفط مقابل الغذاء في العراق بنسون سيفان وديليت ناير رئيس مكتب خدمات المراقبة الداخلية يد بتسديد مبالغ اضافية خارج البرنامج لتذهب هذه الأموال لجيوب موردين أميركان وفرنسيين وغيرهم؟ هل هذه هي الفضيحة؟ وما هي الفضيحة في الحقيقة؟

- توجد الكثير من المخالفات الفظيعة، أولها، استخدام صدام لمبيعات النفط لأطراف ليس لها علاقة بالنفط للرشوة و شراء النفوذ السياسي عن طريق المال.

> كان صدام يفعل ذلك عن طريق النفط المهرب؟

- لا، ليس فقط في التهريب، بل في «النفط مقابل الغذاء». هذه تعتبر مخالفة كبيرة لقرار مجلس الأمن. ثانيا، الأولى عملها، كيف عملها، أنه كان يمنح موظفي الأمم المتحدة رشاوى المشرفين على هذا البرنامج.

> هؤلاء الذين ذكرتهم؟

- أنا لا أذكر أسماء. ولا أتحدث عن أسماء ولم أذكر اسم أي شخص. ثالثا، كان صدام يفرض، من خلال المشتريات، على الشركات المجهزة زيادة القيمة 10 % تدفع له نقدا. هذه كلها موثقة. والشيء الآخر كان صدام يزيد على شحنات النفط، شحنات اضافية بالتواطؤ مع موظفي الأمم المتحدة ويأخذ ثمنها ويودع الأموال في حسابات بأسماء أشخاص في البنوك الأردنية.
Guest
http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_26_1258.html

Part 8 of the interview..
That is the most interesting one.. Talking about the alleged Iranian code.. and some very sensative finnancial issues!!


أنت لم تقصر، مضيت قدما ولم تستسلم وظهرت في التلفزيون وطلبت مواجهة جورج تينيت في الكونغرس تحت القسم، ماذا كنت تريد قوله «تحت القسم»؟

- طلبوا مني عدم التكلم في الاعلام الاميركي، لكني لم أرد عليهم. أما بخصوص الكونغرس، فليجلب معلوماته، ألم يتهمنا بأننا أعطينا أسراره الى ايران، قلت له: أجلب معلوماتك، وأنا أجلب معلوماتي، ولنستعرض ما قمت به في العراق منذ أن استلمت المسؤولية حتى الآن.

شيفرة ايران

> فلنتكلم عن حكاية الشيفرة الايرانية؟

- لم نكشف أي شيفرة، لا يوجد شيء من هذا القبيل. كلام وتأليف سخيف.

> هل تعرف خليل النعيمي؟

- أي نعيمي؟

> الدبلوماسي الايراني الذي قتل في بغداد.

- هذا مترجم، يستعملونه كمترجم لانه يعرف العربية، ولا أعتقد أنه ضابط استخبارات ولا أي هيئة أمنية، كان يأتي مع السفير الايراني الى هنا، وكان السفير الايراني يذهب عند كل الناس ويترجم له، والسفير الايراني زار كل الأطراف، ولا أعتقد أن له دورا معينا. عمي هذا تأليف كامل، لو ترى الطريقة التي عرضوا بها الأمر: كشفنا الشيفرة، الايرانيون بنفس الشفرة بعثوا خبرا يقول بأن الشيفرة مكشوفة. هل هذا معقول؟ الاميركان ذكروا أنهم أجروا امتحانا ذكروا بالشيفرة أنهم وجدوا مستودع أسلحة عندهم. الاميركان قرأوا ولم يفعلوا شيئا، فهذا يعني أن الايرانيين اطمأنوا إلى أن شيفرتهم غير مكشوفة.. لماذا أنت يا أميركا تعلنين عن كشف الشيفرة؟! أي واحد يفهم أبجدية الاستخبارات يدرك أن هذا الادعاء تافه وسخيف. ثم من يقول بأن الايرانيين لا يريدون توتير العلاقة بيني وبين أميركا ويعملون مثل هذه الأمور؟ لا يوجد سبب ولا أي ربط أن تعلن دولة هذا الأمر بالصحف، الا لغرض الضرر بالطرف الآخر الذي هو أنا. وسبب آخر، لو كان صحيحا، لما أعلنته الدولة. جوهر المسألة هو اختلاق الشيء لسبب سياسي ضدي، أنا أصبحت كما يقولون أقوض سياستهم في العراق! يعني هل أنا أصبحت اليد الطويلة ذات التأثير؟

> «أتركوا شعبي حرا يدير شؤونه» ودعوتكم لسيادة كاملة غير منقوصة وتشددكم لاجراء الانتخابات واعتراضكم على القرار 1483 وأول من اعترض على تعيين حاكم مدني وأول من ظهر في التلفزيون وكشف الفضائح المالية وطالب بسيطرة العراقيين على النفط ومواردهم وثرواتهم، أرى أن لديهم أسسا لشعورهم بمضايقتكم لهم وتقويض سياستهم؟

- نعم، طيب.. هم يتعاملون مع شخص يقول انه يريد اقامة علاقات طبيعية وطيبة معهم وممتنون لبوش لأنه ساعدنا على اسقاط صدام وتحرير العراق، ونطمح إلى علاقات مميزة مع أميركا والذي لا يريد سيطرة أميركية سرية على العراق يعتبر عدوا لأميركا. قد يكون عدوا للاستخبارات.

> تستغل أخطاء الثلاثي بريمر - الابراهيمي - بلاكويل لتكتسب الشعبية للمعادين لأميركا! وحتى المداهمة صبت لصالحكم شعبيا؟

- أنا غير زعلان، أعطوني جائزة.

الخطة السرية

> لماذا يصر الاميركان برأيك على عمل المستشارين في الوزارات؟

- انظر، ما الخطة الاميركية، وخطة الاستخبارات للسيطرة على العراق؟

> لا أعرف عنها شيئا!

- أول شيء بريمر خلق هيئات مستقلة عن أي طرف وليس لها علاقة بالحكومة..

> لمن تتبع؟

- غير تابعة لأحد.

> يعني تديرها حكومة المريخ!

- على هذا النحو، لا تتبع لأحد، عينها لمدة خمس سنوات وهي: هيئة النزاهة العامة، الهيئة الاعلامية، محكمة الجنايات الكبرى وهي خارج النظام القضائي العراقي.

> هذه تابعة للمطار؟

- لا نعرف لمن تتبع، هنالك أيضا تعيينه للمحافظين ومديري الشرطة لخمس سنوات ولا يجوز اسقاطهم، المحافظون ينبغي أن ينتخبوا مع مديري الشرطة بعد انتهاء الانتخابات.

> بما يشبه دولة داخل الدولة؟

- أسمع، عين مفتشين عامين في الوزارات هو الذي عينهم خلق بذلك شبكة داخل الحكومة خارج سلطة الوزير والحكومة.

> هذه الأمور كانت في أيامكم عندما كنتم في مجلس الحكم ورواتبهم أعلى منكم بعشر مرات!

- صحيح، عمل الكثير من هذه الأمور. لنأخذ مثلا، محكمة الجنايات الكبرى، كل قاض فيها، حمايته فقط تكلف في الشهر 70 ألف دولار. يأتي بمحام جديد، يعينه مباشرة قاض من الصنف الأول رأسا، وهو في الصنف الرابع. ويعطيه صلاحيات لكي يأمره، هذا الذي اقترفه بريمر: في كل مكان لديك غطاء وفي الوزارات مفتشون، واذا يوجد مستشارون أميركان استمروا بادارة الائتلاف وسينتقلون الى برنامج السفارة الاميركية الكبيرة التي ستظهر، ومنهم في وزارة الداخلية واستخبارات الشرطة وفي الفروع الخاصة بالشرطة، هؤلاء سيبقون بصفة ما، لكن لديهم علاقة خاصة بهذه الهيئات والأجهزة التي خلقوها ويسيطرون على الدولة العراقية عن طريق هؤلاء والوزراء سيصبحون بأيديهم، لاسيما أن الاميركان لديهم بلايين الدولارات سيصرفونها بالمحافظات والمناطق الأخرى. هذه الطريقة للسيطرة على العراق بشكل سري. تكلمت عن هذه المسألة انزعجوا مني طبعا.
Guest
http://www.sotaliraq.com/newiraq/article_2...06_27_2346.html

Part 9, the last one.. Talking about debaathfication and relation with Jordan.. The syrian support to the insurgence



السياسيون، ألم تعثروا على حل غير هذا؟
- منذ مجيء صدام انتهى البعث كحزب سياسي وأصبح أداة لتنفيذ الجرائم التي مارسها صدام ضد العراق والشعب العراقي وأصبح البعث بيدقا بيد هذه الطاحونة الدموية التي اسمها نظام صدام، لذلك فان البعثي قد يحمل نوايا حسنة ولا يضمر الشر ولكنه أصبح جزءا من حالة ونظام مجرم. وقلنا في قرار اجتثاث البعث، ان كل بعثي دون عضو فرقة لا أحد تعرض له ولا أحد سأله أو أخرجه من وظيفته الذين هم 90 % من البعث. والباقون (90 ألفا) مشمولون بالمساءلة. الذين يمكن اعادتهم هم أعضاء الفرق، أما يأخذون تقاعدا أو يحصلون على الاستئناف ويجري تساهل معهم في هذا الشأن. أما أعضاء الشعب فما فوق فهؤلاء لا يعادون. لا تنس، ثمة رد فعل سيىء على اعادتهم. فالبعثيون لا يزالون منظمين وشبكات الاتصال فيما بينهم ولديهم قابليات لتقويض النظام الحالي والعمل ضده واعادة سيطرتهم، هذا الأمر من الممكن حدوثه. بالنسبة لأعضاء الفرق ملزمون بعدم ممارسة أي نشاط سياسي بعد عودتهم. وفي بعض المحافظات رفضوا اعادتهم حتى لو توافق لجنة الاجتثاث على اعادتهم كمحافظة الديوانية التي كان محافظها وزير الدفاع الحالي حيث وصلتنا رسالة منه تقول ان مجلس المحافظة رفض دراسة أي موضوع يخص اعادة البعثيين.
J Thomas
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/artic...-2004Jun29.html
Another Chalabi interview, in english.
Guest_tajer
I can't log to the engilish version of the interveiew.. Would you please posted down..
anoymous
Ask the people of iraq how they think about chalabee
then you will know the real answer how the iraqi people realy think about him
the iraqi people are the real judge they are who suffered always not anyone else
salim
QUOTE
Ask the people of iraq how they think about chalabee



Indeed it would be very interesting to have such a poll.. However, in some early one , more than six months ago, Dr. Chalabe came in the fourth place as the most accepted leader.

I think the comming election will tell more about it .. Anyhow, Chalabi is the one who strongly asent with Ayatoula Systani and keep pushing for the election, while his opponents, are keep calling for delaying it!
J Thomas
QUOTE(salim @ Jul 5 2004, 09:23 PM)
QUOTE
Ask the people of iraq how they think about chalabee



Indeed it would be very interesting to have such a poll.. However, in some early one , more than six months ago, Dr. Chalabe came in the fourth place as the most accepted leader.

I think the comming election will tell more about it .. Anyhow, Chalabi is the one who strongly asent with Ayatoula Systani and keep pushing for the election, while his opponents, are keep calling for delaying it!

The elections committee may not let him run. No one can run for office who is connected to an illegal militia. And the only militia that are legal are those connected to IG members. Will they decide that Chalabi's militia is still legal?
J Thomas
QUOTE(Guest_tajer @ Jul 5 2004, 06:54 PM)
I can't log to the engilish version of  the interveiew.. Would you please posted down..

Here is a different one.
http://www.msnbc.msn.com/id/5045125/

QUOTE
Meet the Press (NBC News) - Sunday, May 23, 2004

MR. TIM RUSSERT:  Our issues this Sunday:  yet more pictures and new videos of prisoner abuse in Iraq.  Former Bush administration ally, Ahmad Chalabi, now denounces the U.S. occupation.

(Videotape):

MR. AHMAD CHALABI:  Let my people be free.

(End videotape)

But first, joining us from Baghdad is the man in the center of the storm, Ahmad Chalabi.  Mr. Chalabi, these were pictures in January.  There you are seated in the Congress right behind the first lady of the United States, and on Thanksgiving when George Bush went to Baghdad, there you are greeting him. And now this.  These are scenes Thursday when your compound in Baghdad was raided on allegations of sharing top secret information with the Iranian government which led to this headline in The Washington Post:  "U.S. Aids Raid on Home of Chalabi."  And now today, this Newsweek cover:  "Our Con Man In Iraq."  What has happened for you to fall in such a way?

MR. CHALABI:  First of all, the charges about giving classified information to Iran by me or by any INC officer are false, non-existent.  They are charges put out by George Tenet and his CIA to discredit us, and I want to go to Congress.  I'm prepared to go to Congress and testify under oath and expose all the information and the documents in our possession and let George Tenet come himself to Congress to testify and let Congress resolve this issue.

MR. RUSSERT:  It seems to be beyond George Tenet.  The Wall Street Journal put it this way:  "Recent intelligence, including communications intercepts, suggest Mr. Chalabi ... provided contacts in Tehran with details of U.S. security operations and political plans."

And this from Newsday:  "The Defense Intelligence Agency"--that's not the CIA, that's the DIA--"has concluded that U.S.-funded arm of Ahmad Chalabi's Iraqi National Congress has been used for years by Iranian intelligence to pass disinformation to the United States and to collect highly sensitive American secrets, according to intelligence sources.  Iranian intelligence has been manipulating the United States through Chalabi by furnishing through his Information Collection Program information to provoke the United States into getting rid of Saddam Hussein."

There are intercepts...

MR. CHALABI:  Anyone who has intercepts who has any information, any documents, I am prepared to go and face all this in the United States Congress.  It is no good quoting unnamed sources to say that they have a case. These are allegations that are put forward and directed by the CIA.

MR. RUSSERT:  Mr. Chalabi, have you not had extensive meetings and contacts with the Iranian government?

MR. CHALABI:  Indeed, we have had many meetings with the Iranian government, but we have passed no secret information, no classified documents to them from the United States because principally, we are allies of the United States and we do nothing to harm the United States.  Furthermore, we have not had any classified information given to us by the United States, nor have we had any classified briefings, nor have I seen any classified document from the United States.  And I believe none in the INC have done that either.

MR. RUSSERT:  Let me show you how some of the papers here have reported this latest incident.  The New York Times:  "Mr. Chalabi, regarded by many Iraqis as an American stooge, seemed to relish his new role as a martyr ... moving away from the Americans as he has moved closer to the country's Shiite majority."

The Christian Science Monitor said there is rumors all over Baghdad that said this was all part of a constructed charade by you and American officials in order for you to position yourself as independent of America so that you can seek to obtain power in Iraq.

MR. CHALABI:  Well, you can see the quality of the information then.  Iraq is not Latin America.  It's not Honduras.  And I would say a piece of advice for Ambassador Negroponte.  If he thinks he comes here and provides diplomatic cover for the control of Iraq through covert operations, I think he would be sadly mistaken.  Iraq seeks to be a democratic country, and the majority of the people of Iraq will express their views in an election.  The process that is going on now in Iraq to select a government, the Brahimi, Bremer, Blackwell process will lead to a failure of the government after June 30.  I call on President Bush, who is still the most popular politician in Iraq, to convene a meeting of Iraqi leaders in Camp David to iron out this process and put in place a government for Iraq that is effective, representative, and can lead Iraq to elections next January.

MR. RUSSERT:  Won't that be perceived as a puppet government of the United States?

MR. CHALABI:  Not at all.  Abdel Aziz al-Hakim, Massoud Barzani, Jalal Talabani, Mohammed Bahr Al-Uloum and others are not perceived by anyone as puppets of the United States.

MR. RUSSERT:  Let me turn the U.S. taxpayers.  This was a report from Reuters.  "The United States paid Ahmad Chalabi's Iraqi National Congress at least $33 million since March 2000, according to a congressional report made public on Thursday. ... U.S. officials this week said the Pentagon stopped funding the INC - it had been giving roughly $340,000 a month - with the final payment in May."

What did the U.S. taxpayers get for $33 million?

MR. CHALABI:  I refer you to the testimony of the chairman of the Joint Chiefs of Staff in Congress a few days ago.  General Myers said that the information provided by the INC saved American lives.

MR. RUSSERT:  Then why--excuse me.

MR. CHALABI:  They saved American lives.

MR. RUSSERT:  Then why did the Pentagon take you off the payroll?

MR. CHALABI:  We were never on the payroll of the Pentagon.  We had a cooperative program with the Pentagon and we contributed to it more than they did.  It was a prewartime program designed to fight Saddam Hussein.  With the movement toward sovereignty on June 30, it is inappropriate for a political party in Iraq to have relations of this nature with a foreign military organization.  This program should move to the Iraqi Ministry of Defense.  It was terminated by mutual agreement to end on June 30, 2004, with the advent of sovereignty.

MR. RUSSERT:  We all remember when Secretary of State Colin Powell went to the United Nations and made the case against Saddam Hussein.  He was on this program last week and expressed grave concern about the quality of some of that information.  Here's an article from the Los Angeles Times.  "The Bush administration's prewar claims that Saddam Hussein had built a fleet of trucks and railroad cars to produce anthrax and other deadly germs were based chiefly on information from a now-discredited Iraqi defector code-named `Curveball'...

"U.S. officials never had direct access to the defector and didn't even know his real name until after the war.  ... U.N. weapons inspectors hypothesized that such trucks might exist.  ... They then asked former exile leader Ahmad Chalabi...to help search for intelligence supporting their theory.  Soon after, a young chemical engineer emerged in a German refugee camp and claimed that he had been hired out of Baghdad University to design and build biological warfare trucks for the Iraqi army. ...

"Only later...did the the CIA learn the defector was the brother of one of Chalabi's top aides, and begin to suspect that he might been coached to provide false information."

MR. CHALABI:  We don't know who "Curveball" is.  That is part of the charges. Let them bring their files.  I'm prepared to go to Congress.  I'm prepared to answer all these charges.  We are mystified by this information.  We are mystified by who this person is and who is he the brother of.  We've been looking very actively to find out, but we still have not found out.  Let them tell us who it is, and let them put those charges, and I'm prepared to go and answer them in Congress.

MR. RUSSERT:  Mr. Chalabi, it's beyond the CIA and just George Tenet, as you suggest.  This is Whitley Bruner, who was the CIA agent who first contacted you:  "[Chalabi's] primary focus was to drag us into a war...He couldn't be trusted."

David Kay, the former U.N. chief weapons inspector:  "[Chalabi's] history is one, as a con man, quite frankly. ... It was a conscious campaign designed to get the U.S. militarily involved in the removal of Saddam.  ...Through fabricated information that indicated a weapons program that they did not have."

And this from Pat Lang, who headed up counterterrorism in the Middle East and Southeast Asia for eight years at the Defense Intelligence Agency:  "He's a fake, one of the greatest frauds ever perpetrated on the American people."

How can all these people be so wrong?

MR. CHALABI:  They are all wrong.  They are--this is part of the common wisdom that has grown in Washington, but it is baseless.  We provided--our focus was not weapons of mass destruction.  Our focus was the suffering of the Iraqi people and the liberation of Iraq.  It is no secret the Congress passed the Iraq Liberation Act in 1998 under the Clinton administration, and Clinton signed it.  It was the object of United States national policy to have regime change in Iraq.  And President Bush came.  Through his leadership and courage, he implemented this law, and the Iraq Liberation Act was passed long before any of these allegations came out.  So they should go and criticize the United States Congress.  We did not drive the United States to war in Iraq.  We were seeking the liberation of our country, and the United States decided for its own security and strategic purposes to help the Iraqi people liberate themselves, and that is what happened.

MR. RUSSERT:  But, Mr. Chalabi, you did say in--and the public documents are very clear, that the United States would only need 30,000 troops in Iraq, that we would be greeted as liberators.  Some fellow exiles said we'd be given sweets and flowers on the streets and that you could take U.S. troops to where the weapons of mass destruction actually existed.  And when asked about that in February, this is what you told The London Daily Telegraph.  "We are heroes in error.  ...As far as we're concerned we've been entirely successful.  That tyrant Saddam is gone and the Americans are in Baghdad.  What was said before is not important."

What was said before is important because it was information you provided to U.S. officials and to the American people.

MR. CHALABI:  What was said before is very important.  This interview is false.  The reporter did not ask these questions and I did not say "heroes in error."  I never gave him an interview.  I was sitting in a room chatting. The issue here is this.  We believe that the United States came to liberate the Iraqi people, and I think the liberation was successful.  Very few American troops were needed to defeat Saddam and the Iraqi people greeted them.  If the Iraqi people had fought them, just think what would have happened in Baghdad considering what happened in Fallujah.  The resistance was non-existent.  They were greeted as liberators.  The liberation was successful.  The occupation has been a failure.

MR. RUSSERT:  You said the other day, "Let my people go free."  We here in the United States have paid a very big price for the liberation of Iraq.  Seven hundred and ninety-three brave men and women dead, 4,524 injured or wounded. And now you're saying, "Let my people go free, get out."  Is that gratitude?

MR. CHALABI:  I never said get out.  The Iraqi people are absolutely grateful to the U.S. soldiers, the brave young men and women, and we are sorry for every single casualty that happened in Iraq.  We are very sorry about that. We are grateful and we will continue to so, but what we mean by let my people go is that we want sovereignty as agreed with President Bush.  President Bush agreed to give Iraq sovereignty.  We are struggling every day to implement this promise in Iraq and we want arrangements to give Iraq control over its armed forces, over its finances.  We want advisers appointed by the CPA to go when the CPA is dissolved on June 30.  And we want to make it possible for the U.S. troops to go out of Iraq with the thanks of the Iraqi people after having liberated our country, and we also want to have a strategic relationship with the United States, favoring United States' interests in Iraq because we believe that this is also in the interest of Iraq.

MR. RUSSERT:  If the U.S. troops left Iraq, what would they leave behind?

MR. CHALABI:  I hope they would be leaving a democratically elected government in Iraq that is friendly to the United States and that will be a model for future governments in the Arab and Muslim world.

MR. RUSSERT:  What if the Iraqi people chose a theocracy, a fundamentalist Islamic extremist country?

MR. CHALABI:  I believe the Iraqi people have enough sense to choose a democratically elected government.  This is a hypothetical question that is not pertinent here.

MR. RUSSERT:  Well, look what's next door in Iran.  Do you think that's a democracy?

MR. CHALABI:  Iran was not liberated by the U.S. troops.  The Iranians overthrew a regime, an oppressive regime that was friendly to the United States and the Iraqi people have learned from the experience of their neighbors very well.  They are very careful in what they want.  The Islamic parties in Iraq who are in the Governing Council also approved the transitional administrative law which gives freedom of faith to individuals in Iraq.  It gives a bill of rights which is far more advanced than any in the Middle East.  And that law was approved by the Islamic parties.  It is possible under that law for a Muslim to change his religion without being punished.  That is not the case in Egypt nor is it in Jordan.  It also gives freedom for Iraqis to recover their citizenship regardless of their religion or national origin, and that's a great step forward.

MR. RUSSERT:  Finally, will you seek elective office?

MR. CHALABI:  No, I'm not a candidate for any government office.

MR. RUSSERT:  Ahmad Chalabi, we thank you very much for your views.
J Thomas
QUOTE(J Thomas @ Jul 2 2004, 05:10 PM)

Part 1

Chalabi, Shunted to Sidelines, Shares His Playbook for Iraq
Party Leader Emphasizes Elections, Shaking Off U.S. Tutelage

By Edward Cody
Washington Post Foreign Service
Wednesday, June 30, 2004; Page A12

BAGHDAD, June 29 -- Ahmed Chalabi smiled contentedly at the thought. L. Paul Bremer, the U.S. administrator who ran Iraq like a viceroy for more than a year, was reduced to a hasty exit with a stealthy helicopter ride to the airport, seen off without fanfare by no one higher-ranking than a deputy prime minister.

"Bremer put his hand in his pocket and went to the airport ignominiously," Chalabi chortled Tuesday, the day after Bremer's departure. "And Dan Senor with him," he added, referring to Bremer's spokesman, who had denigrated Chalabi on television.

In essence, Chalabi was saying, Bremer is now gone, Senor is now gone and Ahmed Chalabi is not.

True, Chalabi has been disowned by the Pentagon and his other sponsors in Washington, the ones who not long ago were paying him for intelligence on weapons of mass destruction that seems to have been groundless. Thanks in part to Bremer, he also was excluded from the new government headed by his longtime rival from exile days, Ayad Allawi. And warrants or subpoenas have been issued for about 15 of his aides, including his intelligence chief, while sources in the United States, speaking anonymously, suggest he may have passed U.S. secrets to Iran. Chalabi, who was not charged, has denied any wrongdoing by himself or his associates.

Now, as the Bush administration's efforts in Iraq enter a new phase and many key Americans have departed, Chalabi remains.

The cunning and determination that served him during more than a decade of encouraging the United States into war against Saddam Hussein have not deserted him. From headquarters in Mansour, Baghdad's toniest neighborhood, the former exile leader, the former Washington protégé, the former Iraqi Governing Council member has taken to watching, waiting and laying closely held plans.

Chalabi's Iraqi National Congress, which once drew funds from the CIA and the Pentagon, has not gained a high profile as a political force in Iraq, but neither have the other exile groups. The INC will participate as a political party in next January's elections, Chalabi said. But in a shirt-sleeves conversation at his expansive residence, the portly campaigner, 59, danced and jabbed relentlessly when asked about what is left of his own political ambitions.

When pressed, he cited a bit of wisdom attributed to Imam Ali, a 7th-century warrior who married a daughter of the prophet Muhammad and became a central figure of Shiite Islam: "He who seeks authority should not be given authority." In more modern terms, he said he was lying low because "people immediately ascribe to me aims and ambitions of achieving power."

Chalabi, a secular Shiite, has kept only a modest hand in public affairs since the Governing Council on which he served disbanded a month ago. He has helped organize the grand assembly convening next month to pick a quasi-legislature, and he meets regularly with the Shiite Caucus of Iraq's Shiite political leaders. But he is the only senior figure in the U.S.-backed exile movement whose group was frozen out of the new government by the Bush administration's political process.

Yet even from the sidelines, Chalabi said, he has clear ideas about what the Iraqi government should do -- ideas formed in years of maneuvering through the many agencies of the U.S. government. His ideas, forcefully expressed, have gotten him into trouble before, he acknowledged, generating hostility at the CIA, enraging Bremer and irritating even fellow members of the Governing Council.

The CIA had a long grudge against him, he said, because he warned that Iraqi intelligence had penetrated a 1996 coup plot supported by George J. Tenet, then deputy director of intelligence. Bremer turned against him because of his repeated insistence that Iraqis be given authority more swiftly to run their own country, Chalabi said.

It was Bremer, he said, who was behind the raid May 20 in which his office was searched for compromising documents on the strength of a warrant issued by an Iraqi judge. However, Senor, Bremer's spokesman, said at the time that Bremer's only connection with the case was administrative. "Ambassador Bremer doesn't intervene in these respective cases," Senor said then, "he just handles the procedural matter of referring it."

Now things have changed. Bremer has gone home and the Bush administration has cut its ties, leaving Chalabi in Baghdad with a future just as uncertain as that of the rest of his 25 million countrymen. As the new government takes its first steps with restored political authority, there was no longer any reason not to lay out his ideas.

The first imperative, Chalabi said, is to make sure the elections scheduled for January are carried out as promised. Allawi suggested over the weekend that the voting might have to be postponed until February or March if the security situation did not improve. But he swiftly disavowed the idea of delay the next day, recognizing the issue's sensitivity in a country repeatedly told that democracy had arrived.
J Thomas
QUOTE(J Thomas @ Jul 2 2004, 05:10 PM)

Part 2

The next priority should be to shake off U.S. tutelage and show Iraqis they have a government that really is in charge of the country, Chalabi declared. Even if the departure of U.S. troops is not a practical possibility, he said, the Iraqi government should display as much authority as it can under the circumstances.

"This is a quandary," he acknowledged. "The Iraqi government needs to assert itself as an Iraqi government, independent of the Americans, but it has to rely on the Americans to assert itself."

As he and many Iraqis acknowledge, Iraq's army and security services have not acquired the numbers or ability to confront violent resistance to U.S. occupation. As a result, the 141,000 U.S. troops and about 25,000 other foreign forces in Iraq will be in charge of security for the foreseeable future.

Allawi has few tools to back up his repeated pledges to crack down on the anti-occupation underground, Chalabi said, but he should move swiftly to give Iraqi security forces visibility on the streets. "At this time, the government doesn't have the power, but it has to show that it is doing it."

A good place to start, Chalabi suggested, would be with the new Iraqi National Intelligence Service set up by the CIA to replace Hussein's much-feared services. The new intelligence apparatus, hundreds strong, was organized in secret without a known budget or statute, he said.

The director, Brig. Gen. Mohammed Abdullah Shahwani, was recruited by the CIA station in the Jordanian capital Amman after he fled Iraq in 1991, Chalabi said, and has been a favorite ever since. A member of Iraq's Turkmen minority, Shahwani reports directly to the prime minister but is closely supervised by CIA officers, Chalabi added. Under their guidance, the service has turned much of its focus toward neighboring Iran, he said.

According to a report prepared in April by knowledgeable officials for members of the now-disbanded Governing Council, the service roster is two-thirds Sunni Muslim and one-fourth Shiite in a country that is about 60 percent Shiite, giving rise to fears that the new service has incorporated many former members of Hussein's Sunni-dominated services.

"This won't fly here," Chalabi said.

Next, Chalabi said, the new government should grab control of the country's finances. Specifically, he said, it should demand a full accounting of how Bremer, who had check-signing authority, spent funds from the Development Fund for Iraq, a pool of cash from Iraqi oil sales designated to pay for reconstruction.

KPMG, the firm contracted to do an audit, issued an interim report recently complaining that lack of cooperation from Bremer's Coalition Provisional Authority was preventing it from meeting a June 30 deadline.

In addition, Chalabi said, the U.S. Embassy, which replaced the occupation authority on Monday, has sought power to disburse some of the funds even though political authority has been returned to the Iraqi government. Allawi's government should insist that the money flow exclusively through the Iraqi Finance Ministry, Chalabi said.

Another step the government should take to show Iraqis that it is in charge is to shed the American and other foreign advisers who remain in some ministries, he said. These advisers have largely left such ministries as education and housing, but remain in others, such as defense and interior.

Finally, Chalabi suggested, Allawi and Foreign Minister Hoshyar Zebari should make sure that they, not the United States, determine Iraqi foreign policy.

Iraq has a long history of Arab nationalism and support for Palestinians against Israel, dating from before Hussein's Baath Party took over in 1968. As a result, its foreign policy, if tradition and popular sentiment are followed, could end up being adversarial with that of the Bush administration.
J Thomas
http://www.counterpunch.org/chalabi05262004.html

http://www.foxnews.com/story/0,2933,120697,00.html

Two more Chalabi interviews in english.
Guest_tajer
http://www.asharqalawsat.com/view/news/200...,14,244831.html

Inarabic.. Another interview with Alchalabi

QUOTE
من كان يدعم دور الابراهيمي في العراق؟
ـ بلاك ويل هو الذي تبنى بقوة دور الابرهيمي في العراق وقد ابلغني لدى زيارته الى بغداد بان تصدينا لدور الابراهيمي سيضعني في مواجهة مع البيت الابيض لأن اميركا تريد هذا الدور وان الابراهيمي تحت السيطرة. وكان واضحا من قوله لي «اما ان تكون مناصرا لدور الابراهيمي وتحصل على المكاسب، او اذا مشيت ضد الاتجاه فسنكون ضدك». وانا وجدت ان المصلحة العامة العراقية تقتضي التصدي لدور الابراهيمي وهذا ما حصل، وبالنتيجة لم يحقق الابراهيمي الا القليل مما جاء من اجله واصبح اداة بيد الاميركيين، فهو قال انه سيشكل وزارة من اشخاص كانوا موجودين في عهد صدام من داخل العراق، لكن في النتيجة ان الوزارة التي تشكلت غالبيتها العظمى من الاشخاص الذين كانوا خارج العراق. وكان من الممكن تشكيل مثل هذه الحكومة قبل عام، لماذا تأخرنا اذن؟ الابراهيمي نفذ ما اراده الاميركيون، فهم تأخروا عاما لتنفيذ ما كنا نطالب به قبل الحرب وهو تشكيل حكومة عراقية مؤقتة تتولى المسؤولية في العراق وانهاء الاحتلال.
* وهل هذا سبب الحملة الاعلامية الاميركية ضدك؟
ـ بالطبع، الحملة الاميركية سببها هو ان الاميركيين اعتبروا انني سأكون عنصرا مؤثرا ضد سياستهم واعتبروا ان هذا الامر مرفوض في الوقت الحاضر لأسباب انتخابية وغيرها فقاموا بهذه الحملة الواسعة ضدي.هناك خلفيات كثيرة اسست لهذه الحملة ومنها خلافنا المزمن مع وكالة الاستخبارات المركزية ووزارة الخارجية الاميركية حتى تفاقمت الامور بشكل كبير الى الحد الذي دفع بجون تينيت مدير الـ «سي آي أيه» السابق الى التوجيه بالقيام بحملات ضدي وضد المؤتمر الوطني وتوجيه التهم في ما يتعلق باعطاء اسرار استخباراتية الى ايران. لقد نفذوا هذه الحملة بشكل عجيب ينافي طريقة العمل المعهودة وأبسط الاجراءات التي يقوم بها جهاز أمني كبير مثل الاستخبارات الاميركية، واعتبروا ان هذه الحملات ستمنع اصدقاءنا في الحكومة الاميركية من الدخول في مباحثات معها.
* ضمن الاتهامات الموجهة اليكم ايضا تزويدكم الادارة الاميركية بمعلومات مضللة عن اسلحة الدمار الشامل في العراق قبل الحرب؟
ـ هذه ليست تهمة. هذا ادعاء يبدو الآن باهتا جدا في ضوء التقرير الذي خرج اخيرا عن مجلس الشيوخ الاميركي ويتضح فيه ان المسؤولية الاولى والاخيرة تقع على عاتقهم. نحن لم نزودهم بمعلومات كما ذكرنا في عدة مناسبات، نحن عرفناهم على عراقيين يعملون ويعلمون عن اسلحة الدمار الشامل ولم ندع اطلاقا ان المعلومات التي يقدمها هؤلاء صحيحة، ولم نكن على اتصال مع الـ «سي آي أي» لكن هذه المعلومات كانت تذهب اليهم مباشرة. عرفناهم على ثلاثة اشخاص في هذا المجال والتقرير يذكر واحدا منهم فقط، وقال ان الشخص اجتاز اختبارات كشف الكذب، ثم قالوا ان معلوماته غير صحيحة وبالنتيجة انهم لم يستخدموا هذه المعلومات ابدا في حينه كما يوضح التقرير واستندوا الى معلومات شخص عراقي آخر، وقال جوناثان روبرت الذي ظهر قبل ايام في التلفزيون، وهو رئيس لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ، ان 98% من معلومات اميركا حول اسلحة الدمار الشامل جاءت من شخص واحد عراقي اسمه السري كارم بول ونحن لم نعرفه ولم نتعرف عليه.
* كيف تصف علاقتك الآن مع الادارة الاميركية؟
Guest_tajer
http://www.karbalanews.net/artc.php?id=779

Inarabic..
The well respected fromer IGC member, Bahr Aloloum, accused the former CPA of miss managing Iraqi wealth, he estimated that to be billions of dollars...

Also about the conviction of on one of the Iraqi officials who assumed to be a member in Alchalabi party INC.. He was charged four miss treatment of four bankers women in the the accuasation of diappear of one milion dollar equivalent in New Iraqi Dinnars while replacing them last year..
The funny thing is that the Arab and westrn media had reported this in a different way. They reported it as if he was the one accuased of steeling the money not being a judge in the case!!!



في غضون ذلك ادانت محكمة عراقية مسؤولا بارزا من اعوان احمد الجلبي باساءة استخدام السلطة، في قضية اختفاء 36 مليار دينار عراقي اثناء تغيير العملة القديمة الي الدينار الجديد.
وقررت المحكمة معاقبة صباح نوري ابراهيم سالم بالسجن اربعة اعوام ونصف العام، وهو ينتمي لجماعة المؤتمر الوطني التي يتزعمها احمد الجلبي، وكان يشغل منصب مدير مكتب وزير المالية في حكومة ما بعد الحرب.
ويعد هذا اول حكم من نوعه منذ انتهاء الحرب.
وقالت المحكمة ان صباح سالم قام باعتقال تسع موظفات يعملن بمصارف حكومية في شهر كانون الثاني (يناير) الماضي، بتهمة سرقة الاموال المختفية .
وتم احتجاز الموظفات في مراكز الشرطة دون السماح لهن بتوكيل محام او المثول امام قاض لفترات وصلت احيانا الي اربعين يوما.
مستفسر
http://www.nahrain.com/d/news/04/07/16/nhr0716a.html

السيد بحر العلوم ينظم الى الدكتور الجلبي في المطالبه بتدقيق ميزانيه الاموال العراقيه التي كانت بتصرف السيد بريمر.. المبالغ تقدر بعشرين بليون من الاموال العراقيه الخالصه.. علما ان الجنه التحقيقه ادوليه التي كلفت بمراجعه الخسابات اقرت بنقص في الشفافيه في البيانات المقدمه من قبل سلطات الاختلال..
Guest
http://www.alrafidayn.com/Story/News/N_31_07_04_18.html

In Arabic, an interview with Dr. Chalabi in Spainic newspaper Batesia..
He accuased the CPA of doing the caterophic policy that lead to the great instability in Iraq.. While they prohibt anti Saddam Iraqis from taking the intiative in Iraq, they rely on Intelegence of the neighboring countries..
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2010 Invision Power Services, Inc.